Mostrando entradas con la etiqueta Slovenska Bistrica. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Slovenska Bistrica. Mostrar todas las entradas

miércoles, 27 de mayo de 2015

18-24 de maig

19 de maig

Darrera setmana de classes d'art.

21 de maig

Excursió a Celje, Ptuj i Sempeter. Visit amb dos suecs i el guia eslovè: museu romà de Celje, centre de Celje, necròpolis romana de Sempeter, restes de la via romana a Sempeter, castell de Ptuj i centre de Ptuj. Dinam a Slovenska Bistrica.

22 i 23 de maig

Prepar les maletes per tornar a Mallorca.

24 de maig

Tornada a Mallorca ben carregada.

domingo, 28 de diciembre de 2014

26-28 de desembre

26 de desembre

A l'horabaixa anam a dos supermercats per mirar si tenen productes asiàtics perquè l'Aki vol cuinar un plat japonès. Després, anam a Pohorska Kavarna, una cafeteria de Maribor especialitzada en pastissos. A la cafeteria ens feim una foto de grup i l'Aki imprimeix fotografies per a cada un. 

       

27 de novembre

L'horabaixa tornam a Ljubljana. Quan arribam a Ljubljana tot està blanc i encara fa neu. Quan soc al pis una de les companyes de pis em diu que hi ha un regal per jo davall l'arbre. Quina emoció!! 

Les companyes de pis i la família eslovena em mostren que no és necessari regalar coses cares, sinó només el detall. Experiment en primera persona el que diuen sobre la gent  que té menys (diners): la gent que té menys, és la que dóna més. 


El regal de les companyes de pis

28 de novembre

Al matí he sortit a passetjar pel centre de la ciutat i pel parc Tivoli.


                                       Vistes del pis                      Bicicletes aparcades vora el pis            



               Tres Ponts i Plaça de Presernev                        Castell                                        

      
                              Selfie en el parc Tivoli               Museu MGLC (lloc de feina)                      


       Parc Tivoli

Camí per anar al museu (MGLC)

jueves, 25 de diciembre de 2014

24 i 25 de desembre

24 de desembre

11h: reunió de feina al museu. 

19'30h: Concert en el pub Daktari a càrrec del grup Fake Orchestra. Música folklòrica eslovena, italiana, francesa i dels balcans. La violinista feia cantar el seu violí magistralment i el percussionista va riure durant tot el concert--crec que "vivia" la música. 

00'00h: missa de Nadal a l'església franciscana de Ljubljana amb l'Aki. L'església estava plena a vessar. Només vaig entendre "Aleluia" i "Amén". L'eslovè eclesiàstic a vegades me pareixia llatí i altres vegades, grec clàssic. 

Ljubljana la nit de dia 24 de desembre



25 de desembre

BON NADAL A TOTHOM!

12'15h: estació de Ljubljana. Viatj cap a Maribor amb l'Aki amb tren (a primera classe). 

         
                                                                    L'Aki i jo gaudint de la primera classe

14'30h: arribada a l'estació. Una amiga (Nina) de l'Aki ens ve a cercar a l'estació perquè viuen a  Slovenska Bistritsa, una ciutat al sud de Maribor.
15h: dinar de nadal amb l'Aki, els seus amics i la familia (dels amics). La família m'ha regalat una espelma estrellada. 




El regal de la família

Anècdota
El pare de la familia li va dir una cosa (en eslovè) a l'Aki i l'Aki primer va acostar l'orella per si podia entendre alguna cosa i després es gira cap a jo i em demana "que ha dit? Has entès que ha dit?". Tota la familia va riure. L'Aki es va pensar que ho havia entès perquè abans havia entès algunes paraules en eslovè que eren semblants a paraules russes.

Quan hi ha l'Aki, tothom s'ho passa bé i riu.

Poc després de dinar és el moment del té amb galletes i després del té, el sopar i vetllada.